Bezorgd over de toekomst van onze samenlevingen creëert Camille Dufour apocalyptische universums waarin zowel de natuur als de wezens lijden onder de verwoestingen van onze hedendaagse levensstijl. De natuur staat ook centraal in de bekommernissen van Téo Becher, die zich interesseert voor de banden die zij met de mens onderhoudt in het stedelijk bos, het Forêt de Soignes. Voor Mégane Likin is de geschiedenis van een familie, die zij ontcijfert aan de hand van een op een rommelmarkt gevonden doos, het voorwendsel voor een persoonlijke en imaginaire reis, die de vorm aanneemt van vluchtige landschappen. In het atelier van Paul Gérard kunt u zich tijdens een meeslepende ervaring laten onderdompelen in de geschiedenis van de verborgen homoseksuelen in het Brussel van de jaren 1960. Gebaseerd op een familieverhaal, creëert hij een decor tussen fictie en waarheid, tussen onderzoek en creativiteit. Van gravure tot fotografie, via schilderkunst en installatie, vier Traversées te ontdekken tot 26 juni.